sreda, 20. junij 2012

Rekordne temperature skozi leta

Vodne površine so te dni zelo priljubljene, takoj za senco. Visoka vročina pripeka cel dan, zjutraj je treba biti kar zgoden, če si želiš svežega zraka. Veliko lažje do njega pridemo ob prijetnih večerih. Konec poletja bomo šele lahko trdili, ali bomo letošnje letos dosegali rekorde. Vendar, glede na dokaj hladno polovico prvega dela junija, najbrž ne bomo na vrhu lestvic.

Nacionalni inštitut za biologijo že leta spremlja temperaturna nihanja in s tem tudi maksimume. V času od leta 2003 do 2010 so zabeležili navišjo temperaturo vode v slovenskem morju prav leta 2010, ko je dosegla 30 stopinj! V taki vodi se se težko ohladiš. Kmalu ti tudi tam postane prevroče. Temperatura se je sicer v obdobju sedmih let meritev gibala nekje okoli 28'C. 

Highest temperatures of the sea on oceanographic buoy at a depth of 2 m through the years

year
date and time (UTC)
maximum temperature (°C)
associated salinity(PSU)
2003
13.8.2003 16:30
28,69
35.44
2004
23.07.2004 12:30
27,52
35,31
2005
30.07.2005 23:00
28,16
37,74
2006
27.07.2006 16:30
27,70
37,38
2007
20.07.2007 20:00
28,16
36,29
2008
05.08.2008 17:30
28,18
37,40
2009
21.08.2009 14:45
28,33
35,30
2010
17.07.2010 18:45
30.40
30.30
(vir: http://buoy.mbss.org/portal/)

Zgodovinski podatki o vremenu po Sloveniji kažejo, da je bila povprečna julijska temperatura med leti 1971 in 2000 v Sloveniji 22'C. Absolutno najvišja temperatura pa je v istem obdobju dosegla vrednost 40'C. (vir: Agencija RS za okolje)

Seveda gre to za starejše podatke, gledati pa je potrebno tudi ostale poletne dni, ne le najbolj vroče. Tako povprečje niti ni tako visoko. Kljub vsemu pa se je dnevna temperatura v zadnjih letih dvignila. Danes, na primer, imajo trenutno po Sloveniji, tako v Bohinju kot v Kopru, visoke številke. V Kopru 34'C, ravno toliko v Ljubljani. Najhadneje je v trenutno v Ravnah na Koroškem, kjer so namerili "le" 28'C.

p.s.: Ste vedeli, da so prvo temperaturo v Kranju izmerili 23.3.1985?
p.s.s.: Zaradi treh različnih geografskih tipov pokrajine (alpska, sredozemska, panonska) po Sloveniji potrebujemo veliko meteoroloških postaj. Ločimo klimatološke, padavinske in avtomatske postaje. Vseh teh so do leta 2007 našteli 780. (vir: FORALPS brošura)

ponedeljek, 18. junij 2012

torek, 12. junij 2012

Mavrično nebo

"Škrab, škrab, dežek škrablja ... ", smo peli včasih v otroških pesmicah. Te dni je dež redno na meniju, pa vendar ne škrablja, temveč močno lije. Današnjega dne je s seboj pripeljal tudi neurje s točo. Pogled skozi okno da občutek, da temu ne bo konca. Kljub vsemu se pozno popoldne nebo razjasni. Saj vsi poznamo pregovor: "Po dežju vedno posije sonce.". In resnično je sonce posijalo na nebu in nam prineslo tudi upanje, da se pripravlja nekaj lepšega. Za ovinkom, tam daleč v daljavi, se je na nebu narisala - mavrica! Čudovita mavrica je zaokrožila nad celim Kranjem, širok pas vseh barv palete je gorenjsko prestolnico spremenil  v podobo v otroški čitanki. Čudovito je bilo sedeti v zavetrju zastekljene stene knjižnice, kjer je z Zdravljico popisana fasada s kapljicami dajala vedeti, da je še pred kratkim močno deževalo, sedaj pa nam je nebo s Krvavcem v ozadju krasila prelep barvni lok, kot mavrici pravi narod z baretko na glavi in bageto v roki. Fantastičnih 10 minut dneva!

Pogled na Kranj iz kranjskega knjižnega hrama

ponedeljek, 11. junij 2012

Pozitivni učinki sadja in zelenjave

Za kakšne smo že slišali, nekateri učinki pa so nam še posebej pomembni, ko se soočimo s kakšno boleznijo ali težavo, ki je prej nismo imeli. Naj vam sadje in zelenjava koristita!
 
ANANAS - za močne kosti, blaži prehlad ,uravnava prebavo, proti bradavicam, zavira drisko 

ARTIČOKA - izboljša prebavo, zmanjšuje holesterol, ščiti srce, uravnava
krvni sladkor, ščiti jetra 

AVOKADO - proti sladkorni, zmanjšuje holesterol, preprečuje zaprtje, uravnava krvni tlak gladi kožo 

BANANA - ščiti srce, zavira kašelj, močnejše kosti, uravnava krvni tlak, zavira drisko 

BOROVNICA - proti raku, ščiti srce, uravnava krvni sladkor, izboljšuje spomin, preprečuje zaprtje 

BRESKEV - proti zaprtju, proti raku, preprečuje srčno kap, uravnava prebavo, proti hemoroidom 

BROKOLI  - močnejše kosti, ohranja dober vid, proti raku, ščiti srce, uravnava krvni tlak 

CVETAČA - preprečuje rak prostate, preprečuje rak dojk, močnejše kosti, odpravlja modrice, ščiti proti boleznim srca 

ČEBULA - zmanjšuje nevarnost srčne kapi, proti raku, uničuje bakterije, uravnava holesterol, proti glivicam 

ČESEN - zmanjšuje holesterol, uravnava krvni tlak, proti raku, uničuje bakterije, proti glivicam 

ČEŠNJA - ščiti srce, proti raku ,preprečuje nespečnost, zavira proces staranja, preprečuje Alzheimerjevo bolezen 

ČILI - proti zaprtju, za suho grlo, čisti sinuse, proti raku, podpira imunski sistem 

FIGE - zmanjšujejo telesno težo, zavirajo možgansko kap, zmanjšujejo holesterol, proti raku, uravnava krvni tlak 

FIŽOL - preprečuje zaprtje, proti hemoroidom, zmanjšuje holesterol, proti raku, uravnava krvni tlak 

GOBE - uravnava krvni tla,k uravnava nivo holesterola, uničuje bakterije, proti raku za kosti 

GRENIVKA - varuje pred srčno kapjo, zmanjšuje telesno težo, zavira možgansko kap, preprečuje rak prostate, zmanjšuje holesterol 

GROZDJE - ohranja dober vid, razbija ledvične kamne, proti raku, uravnava krvni obtok ,ščiti srce 

JABOLKO - ščiti srce, preprečuje zaprtje, zavira drisko, poveča pljučno kapaciteto 

JAGODA - proti raku, ščiti srce, za boljši spomin, lajša stres 

KIKIRIKI  - proti boleznim na srcu, zmanjšuje telesno težo, proti raku na prostati, niža holesterol 

KORENČEK - ohranja dober vid, ščiti srce, preprečuje zaprtje, proti raku, zmanjšuje telesno težo 

KOSTANJI - zmanjšuje telesno težo, ščiti srce, zmanjšuje holesterol, proti raku, uravnava krvni tlak 

KROMPIR  - ohranja dober vid, izboljšuje razpoloženje, proti raku, za močne kosti 

LAN - proti zaprtju, proti diabetesu, varuje srce, za boljše mišljenje, podpira imunski sistem 

LIMETA - proti raku, ščiti srce, uravnava krvni tlak, gladi kožo, preprečuje skorbut 

LIMONA - proti raku, ščiti srce ,uravnava krvni tlak ,gladi kožo, preprečuje skorbut 

LUBENICA - ščiti prostato, znižuje telesno težo, znižuje holesterol, proti zaprtju, uravnava krvni pritisk 

MANGO - proti raku, za dober spomin, uravnava žleze, prebava, ščiti pred Alzheimerjevo boleznijo 

MARELICA -  proti raku, uravnava krvni tlak, ohranja dober vid, preprečuje Alzheimerjevo bolezen, zavira proces staranja 

MED - celi rane, izboljšuje prebavo, ščiti pred razjedami, poveča energijo, proti alergijam 

MELONA - ohranja dober vid, uravnava krvni tlak ,zmanjšuje holesterol, proti raku, podpira imunski sistem 

OLIVNO OLJE - ščiti srce, zmanjšuje telesno težo, proti raku, proti sladkorni, gladi kožo 

OREHI - znižuje holesterol, proti raku, bistri um, boljša razpoloženja, ščiti proti boleznim srca in ožilja 

OVES - uravnava holesterol, proti raku, proti sladkorni, proti zaprtju, gladi
kožo 

PARADIŽNIK - ščiti prostato ,proti raku, znižuje holesterol, ščiti srce

PESA - uravnava krvni tlak, proti raku, močnejše kosti, ščiti srce, zmanjšuje telesno težo 

POMARANČA - podpira imunski sistem, proti raku, ščiti srce, uravnava dihanje 

PŠENIČNI ZDROB - preprečuje rak črevesja, preprečuje zaprtje, znižuje holesterol, proti zaprtju, spodbuja prebavo 

PŠENIČNI OTROBI - preprečuje rak črevesja, proti zaprtju, znižuje holesterol, proti zaprtju, spodbuja prebavo 

RIBE - ščiti srce, izboljšuje spomin, varuje srce, proti raku, podpira imunski sistem 

RIŽ - ščiti srce, proti sladkorni, proti ledvičnim kamnom, proti raku proti srčni kapi 

SUHE SLIVE - zmanjšuje procese staranja 

petek, 8. junij 2012

Prvi vtis

Pomembno je narediti dober prvi vtis, so nas učili na urah unčikovitega nastopanja, tako pred šolsko tablo kot pri spoznavanju ljudi in razgovoru za novo službo. Čez čas ljudi podrobneje spoznamo in lahko spoznamo, da smo si mi (in drugi o nas) ustvarili napačni prvi vtis.

Še vseeno je pomembno, kakšen bo naš pristop, saj je mogoče, da priložnosti za drugi in tretji vtis ne bo več.

četrtek, 7. junij 2012

Si videl Venero?

Le na vsakih 130 let se lahko vidi Venerin tranzit. In takrat se pojavi dvakrat v razmaku parih let. To se je zgodilo 6. junija 2012 in 8. junija 2004. Srečo imamo, da živimo v tem času, da nam je bilo to omogočeno, a malce nesreče, saj so takrat sonce deloma zakrivali oblaki. Rezultat je bil takle:

Venera ne more v celoti pokriti Sonca tako kot luna, saj je od nas dlje oddaljena kot Zemljin satelit. Vir slike: Wikipedia

Z Zemlje lahko vidimo le tranzit Venere in Merkurja, ki imata manjšo orbito od Zemlje. Merkurjev tranzit se zaradi male orbite zgodi približno 13x na stoletje, Venerina prejšna tranzita pa sta se zgodila leta 1874 in 1882, torej v času konec romatike in v času vojskovodje Rudolfa Maistra. 

Če ste ga zamudili, ga žal v svojem življenju ne boste več imeli priložnosti videti. 

torek, 5. junij 2012

Moč jezika

Vsak jezik je po svoje močan. Vsak ima svoje lastnosti in ustvarja drugačen vtis. Pri nekaterih imamo občutek, da so "mehki", drugi "trdi". Govorim seveda o jezikih kot sredstvu za sporazumevanje in ne tistih v naši ustni votlini. Pri vsakem od svetovnih jezikov si ustvarimo svoj vtis. Večini se zdi francoščina pojoč jezik, nemščina trd, prav tako arabščina. Če poslušamo afriške jezike, večkrat pomislimo, da se ljudje kregajo in so nezadovoljni, a to je le ton jezika, ki z vsebino nima ničesar. No, včasih tudi, a takrat lahko to razberemo še z obrazno mimiko.

Pesniški jezik pa je še posebej zgodba zase. Sodobni pesniki sicer ne gledajo toliko na rimo in na lep zven pesmi, pa vendar le-te zvenijo drugače kot sproščeni govor. V Mestni knjižnici Kranj smo imeli priložnost prisluhniti 4 različnim jezikom. Nič kaj takega, kajne. Slovenci večinoma kar pogosto prihajamo v stik vsaj z angleščino in hrvaščino, hitro pa se pridruži še nemščina. Tokrat je bila situacija drugačna. Prisluhnili smo vsaj dvema jezikoma, ki v Sloveniji nista slišana pogosto. To sta madžarščina in katalonščina. Na srečanju so bili gostje avtorji, ki so se udeležili PEN-a, to je Mednarodnega srečanja pisateljev. V madžarščini nam je brala Elisabeth Csicsery Ronay, v katalonščini gospod, čigar ime sem na žalost preslišala, Jean-Luc Despax v francoščini in Barbara Korun v slovenščini. Slednja je tudi vsako pesem avtorja prebrala še v angleščini in nato še v slovenščini. Tako smo vsako pesem slišali trikrat. In prav v vsakem jeziku je zvenela drugače. Prevajalci imajo težko delo, saj je potrebno v drug jezik spraviti tudi vzdušje, ne le prevesti besede. Približati neko pesem originalu ni stvar, ki vzame pol ure, to je stvar nekaj ur, lahko tudi dni. Med poslušanjem iste pesmi v različnih jezikih pa smo lahko videli, da se kljub odličnemu prevodu v zraku nekaj izgubi. Izpuhti tist občutek, tisti vtis, ki ti ga ustvari original, tisto moč, ki jo imajo besede izvirnega jezika, tisti žar, s katerim je avtor pisal svoja občutja. Tisti drobec, ki ga lahko vdihenjo le govorci maternega jezika in jezikoslovci na stopnji C2 (native speaker). Priporočam branje originalov, a ker niso vedno dostopni in ker ne moremo znati kar vseh jezikov sveta, poskusimo pridobiti vsaj tiste, ki so nam na voljo. Razlika bo občutna. Če pa ni možno nič od tega, pa se imamo zahvaliti vsem prevajalcem, ki nam omogočajo dostop do vsaj delčka tujih avtorjev. In Slovenci smo tu zelo pridni ter kljub vsemu moč tujega jezika zelo uspešno prenašamo v našo slovenščino.

Iz leve: Francoz, Slovenka, Madžarka, Katalonec

ponedeljek, 4. junij 2012

Kava za 8,59€ v Ljubljani

Po čem je ta kava drugačna od ostalih? Se razlikuje po sestavinah, po dodatkih na krožničku (piškotkih, mini čokoladah, izbiri sladkorja), po vzorcih narisanih na smetani ali le po načinu mletja kave iz južne Amerike? Žal ne po enem in ne po drugem od naštetega. Ta kava se od ostalih razlikuje po tem, da je cenovno dražja. Tako kavo bi najbrž vsi ljubitelji tega praženega napitka takoj zavrnili, saj ne prinaša nobene druge bonitete kot le večjo luknjo v denarnici. Pa vendar je njena prednost skriva drugje in tudi ni (za enkrat) na voljo še vsem. Uf, le kaj je to?

"Žal" je taka kava dostopna le "srečnežem" iz okolice Ljubljane v radiu 35 km in s štirikolesnikom srednjega razreda, ki potroši približno 7,5l na 100 km. Skupaj s porabo bencina, ki postaja iz tednov v tedne dražji in s ceno 1,1€ za skodelico nas ena kavica pride točno toliko, kot je napisano v naslovu. Seveda pri tem ne ostaneš ravnodušen in te visoka cena šokira. Prvič se na ceno požvižgaš, drugič pogledaš skozi prste, ker je ravno rojstni dan, tretjič prideš, ker je oseba na kratkem obisku iz tujine, četrtič, trinajstič in petdesetič pa ti ni več vseeno. Za 13 kavic v Ljubljani tako odšteješ 111,67€!!! Za razliko od tvojih v prestolnici bivajočih kolegih in prijateljih, ki imajo denarnico tanjšo za 14,3€. Seveda so zraven še drugi dejavniki, pri čemer tudi zaposlitev predstavlja veliko merico vaganja kazalčka. Če primerjamo 14 evrov za zaposlenega in 110 evrov za brezposelnega, je razlika še toliko bolj bodeča. Seveda se ti že nekaj časa po glavi rodi ideja, da bi lahko naredili majceno spremembo in bi zamenjali kraj dogodka: tokrat ti ostaneš "doma" in drugi pride v tvoj kraj na klepet. Mini sprememba pa takoj zapečati neugodno usodo. "To pa ne bo šlo, ne morem." Ker je predaleč (razdalja iz enega kraja v drugega je, vsaj za moje pojme, še vedno ista če štartaš iz kraja A v B ali iz B v A), ker nimam avta (avtobusi in vlaki ne obstajajo, mi se nikoli nismo z njimi vozili ne na faks, ne na zabave, ne na koncerte ...), ker nimam časa (seveda ga pa vsi v drugih krajih po Sloveniji imamo vedno na pretek) ipd. Gre za enkratno spremembo, ki pa je nihče ni pripravljen storiti. Enkrat ... enkrat samkrat ... In ne bi tega primerjala z našim 10x, 30x, 50x ... Na prste ene roke lahko prešetejem tiste rojene in priseljene v prestolnici, ki so bili pripravljeni na to "veliko žrtev". Pa ne poznam malo ljudi. Toliko bolj statistično lahko potrdimo rezultat pri velikem številu, saj je ogromno in nemalo ljudi poroča podobno. 

Koliko je vredno tako prijateljstvo? Ko se ti zdi, da nisi vreden niti ene gorenjske kavice in ko je prijateljska zveza odvisna večinoma od tvojega truda in tvojih žrtev. Če pa ne prideš v Ljubljano, se pa pač ne vidimo in se vidimo naslednjič, ko boš tu - pa čeprav bo to čez pol leta. Tudi mi bi si enkrat za spremembo za vso tisto razliko v denarju radi privoščili kakšno masažo, koncertno vstopnico ali preživet vikend na morju. Tudi mi bi radi kdaj prihranili ne le denar, temveč tudi čas, ki ga porabimo za vožnjo, in ogromno živcev s parkiranjem v prestolnici. Pri nas vam nikoli med kavico pajek ne bo odpeljal avta, ker boste parkirišče našli v kratkem času, zraven pa se boste nadihali še svežega zraka (ja, pozna se razlika, pa tudi megle je tu manj) in enkrat srkali to pijačo v drugačnih udobnih sedežih in mogoče tudi s kakšno glasbeno spremljavo v živo. Ni vse, kar je v "provinci", slabo.

Vabila ne dosežejo srca povabljenih. Če bo šlo tako naprej, bomo lahko na tehtnico postavili na eno stran prijateljstvo, na drugo revščino (če malce pretiravam). Pa ni daleč od tega. Dokler si kdo ne premisli, bodo medkrajevna prijateljstva funkcionirala le še po naši izbiri, nas Neljubljančanov: ja, danes si plačam kavico za 8€/ ne, dovolj imam tega, resnično sem že v minusu, še v tujini ne bi dala toliko zanjo in bi se ji raje odpovedal/a.




petek, 1. junij 2012

Mednarodni dan mleka

"Pijte mleko za zdravje!" nam že od nekdaj govorijo stari starši, zdravniki in novinarji v člankih. Novorojenčki z veseljem hlastajo po materinem mleku, ki vsebuje mnoge elemente za njegov zdrav razvoj. Malčki se kasneje poslužujejo tej beli tekočini drugih pripadnikov živalskega sistema - krav, ovc ali koz. Seveda ne moremo mimo mlečnih izdelkov, ki so stranski produkt te popularne bele pijače. Jogurti, sir, smetana in namazi so redni gosti naših gladilnikov. Francozi so še posebej znani po veliki količini mlečnih izdelkov, ki jim namenjajo cele dolge olice - na eni strani sami navadni jogurti, na drugi sadni in smetanovi. Privoščijo si jih po obroku tako stari kot mladi. Lahko živilo je skoraj vedno na dnevnem meniju. 


Preglednica 1. Sestava kravjega, kozjega in ovčjega mleka (Vir: Souci s sod., 1994)

Sestavine
Kravje mleko
Kozje mleko
Ovčje mleko
(g/100g)
poprečje
meje
poprečje
meje
poprečje
meje
Voda
87,50
68,80 - 88,30
86,60
85,80 - 87,40
82,70
81,50 - 84,10
Maščoba
3,78
3,60 - 3,88
3,92
3,40 - 5,10
6,26
2,50 - 13,00
Beljakovine
3,33
3,08 - 3,70
3,69
2,90 - 4,70
5,27
4,95 - 11,60
Laktoza
4,54
4,35 - 4,80
4,20
4,00 - 4,90
4,55
4,25 - 5,20
Minerali
0,74
0,67 - 0,81
0,79
0,70 - 0,85
0,68
0,80 - 0,90


Takšna je sestava mleka. Gre za majhne razlike, pa vendar njihova sestava razlikuje glede na način gojenja živali, njihovo prehrano, podnebje in okolje. Prav tako se mleko razliku tudi znotraj ene vrste, veliko je odvisno tudi od načina predelave. Prehrambeni inženirji bodo znali povedati, da se razlikujejo tudi sestavine med seboj: maščoba kravjega mleka ni identična maščobi kozjega mleka, ki ima za naše brbončice ostrejši okus. 

Prvi junij je bil določen za svetovni dan mleka(klikni).Poseben pomen temu dnevu so želeli dati tudi v Bruslju, kjer so se belgijski veterinarji leta 2010 spomnili, da bi na neenakomerno porazdelitem mleka po svetu opozorili s slavnim Manneken Pis. Slavni deček je bil na ta dan oblečen v afriška oblačila, lulal pa je mleko namesto vode. 

V zadnjem času potekajo številne raziskave o prednostih in slabostih mleka. Mlečna kislina nekaterim škoduje, drugi radi uživajo s kozarcem mleka kljub opozorilom strokovnjakom, spet tretji se raje poslužujejo riževega ali sojinega mleka. Na portalu Svet je lep si lahko preberete članek (klikni) na to temo.

Če ga uživate ali ne, ob pogledu na mlečno cesto lahko uživate vsi, s kozarcem mleka ali brez. :)